Aujourd’hui, Voix Off Agency a ouvert les portes de ses studios d’enregistrement au grand public dans le cadre de l’événement Futur en Seine.

Dans les coulisses de la voix off

Pour ce rendez-vous mondial dédié aux innovations numériques, Voix Off Agency et le Comité Départemental du Tourisme 93 ont ainsi mis un point d’honneur à faire découvrir aux habitants de Seine-Saint-Denis les coulisses de la voix off et du doublage à travers une visite conviviale et participative que nos visiteurs ne sont pas prêts d’oublier !

Découverte des studios

Et pour cause, après avoir dévoilé au public quelques-uns des secrets de la voix off, direction la Pinkbox pour une initiation au doublage de dessin animé en conditions réelles d’enregistrement !

Une expérience unique qui a permis à nos visiteurs d’appréhender sur le terrain le métier de comédien voix off et celui d’ingénieur du son. Une rencontre que nos invités ne semblent pas prêts d’oublier !

Les Ateliers Doublage

Et pour ceux qui auraient aimé participer à cet atelier, sachez que Voix Off Agency vient de lancer à destination des entreprises sa toute nouvelle offre de team building : Les Ateliers Doublage !

Plus d’informations sur notre site : www.atelier-doublage.com !

Vu à la télé !

Découvrez le spot publicitaire TV du délicieux jus de grenade POM Wonderful, enregistré dans nos studios et diffusé sur les grandes chaînes nationales ! Voix Off Agency a réalisé la voix off de la vidéo en avril dernier. Pour la recette, rien de meilleur : un savoureux casting voix off en français et un enregistrement vitaminé, pour un résultat… Wonderful !

À consommer sans modération !

POM Wonderful – 6 grenades dans chaque bouteille from WonderfulBrands on Youtube

Cette semaine, Voix Off Agency prend la direction d’Annecy pour une rencontre au sommet… de l’animation ! Et pour cause, du 12 au 14 Juin 2013, Voix Off Agency sera au Marché International du Film d’Animation d’Annecy pour proposer son expertise de la voix off et du doublage aux professionnels de l’animation venus du monde entier !

Casting, doublage, narration, mixage et sound-design autant de savoir-faire que Voix Off Agency met depuis plus de 10 ans au service des producteurs, studios d’animation et agences de communication qui souhaitent réaliser les voix ou les localisations de leurs productions à l’international.

« Donner vie à tous les projets animés ! »

Avec 4 studios d’enregistrement entièrement configurés pour la voix off et le doublage et un casting de choix parmi plus de 800 comédiens professionnels à l’écoute sur www.casting-voa.com, Voix Off Agency dispose des meilleurs services pour donner vie à tous les projets animés !

Retrouvez-nous du 12 au 14 juin sur le stand 4.C21 du MIFA !

Cliquez sur la vidéo pour donner de la voix !

Spot web de présentation de l’économie sociale et solidaire

On vous en parlait au début du mois, Voix Off Agency a réalisé en partenariat avec Adesias la voix off française d’un spot de présentation de l’économie sociale et solidaire (ESS).

Mais l’ESS qu’est-ce que c’est ? Découvrez-le sans plus attendre avec cette voix off made in Voix Off Agency !

Tu connais l’ESS ? from avisemedia on Youtube

Quoi de neuf dans la voix off docteur ?

On poursuit avec l’agence Le Square qui a confié à Voix Off Agency la réalisation de la voix off française d’une vidéo animée de présentation, d’un logiciel médical pour General Electric. Au sommaire : casting de la voix off anglaise, enregistrement et post-production sonore du projet.

Une voix off comme toujours des plus soignées !

Voix off française pour Nicorette

On termine avec 2ème maison qui a confié à Voix Off Agency l’enregistrement et la post-production sonore d’une voix off française pour Nicorette.

Chez VOA c’est no smoking mais toujours avec classe !

Vous êtes comédien professionnel et vous souhaitez proposer votre voix sur Casting VOA ?

Pour cela, rien de plus simple !

Une fois inscrit sur www.casting-voa.com, le catalogue voix online des Studios Voix Off Agency, il vous suffit d’ajouter vos démos en quelques clics via votre espace comédien dédié !

Vous êtes connecté ?

Pour la suite, suivez la voix du comédien François qui vous explique tout dans ce nouveau tutoriel VOA !

À vous de jouer, il ne vous reste plus qu’à faire entendre votre voix sur Casting VOA !

Casting VOA est le catalogue voix online des studios Voix Off Agency.

Plus d’informations : www.casting-voa.com

Vous êtes comédien professionnel et vous souhaitez faire entendre votre voix ?

Saviez-vous que vous pouvez candidater directement via notre site Casting-VOA, le catalogue voix online des studios Voix Off Agency ?

Pour cela, il vous suffit de vous rendre sur www.casting-voa.com et de vous inscrire sur le site en quelques clics !

Toutes les explications en images dans ce tutoriel made by Voix Off Agency !

Bonne inscription et à bientôt sur Casting VOA !

Toutes les langues sur le bout des doigts !

On commence cette semaine avec l’enregistrement d’un e-learning en italien, espagnol et anglais pour le nouvel intranet de la société Elior. Réalisé en partenariat avec l’agence Orpheus, le brief pour la voix off était : ton souriant mais professionnel… à l’image de Voix Off Agency !

On continue avec le voice over et le mixage d’une vidéo de formation pour la société Valeo, en partenariat avec l’agence Tout Ouie. Casting voix off en chinois, portugais, polonais, anglais, espagnol, japonais, allemand et tchèque pour ce projet qui a été enregistré en pas moins de 9 langues !

Avec tout ça, l’équipe de Voix Off Agency connaîtra bientôt toutes les langues sur le bout des doigts… enfin de la langue !

Voix off solides et vitaminées !

Cette semaine a aussi été marquée par l’enregistrement d’un Spot TV pour les vitamines C du laboratoire « Vitarmonyl », en partenariat avec l’agence Crescendo. Un projet qui ne manque donc pas de pêche tout comme la vie dans nos studios… On oserait presque : « Vitamine Off Agency : pour des voix off pleines de peps ! »

Et après les vitamines, faisons le plein de calcium !… A l’occasion de la journée de la femme, nous avons enregistré pour le compte d’AG Partners, la voix off du billboard TV et du spot radio pour le lait en poudre Bridel.

Vous l’aurez compris, rien de tel qu’une cure dans les studios Voix Off Agency pour rester en forme et faire le plein de bonnes énergies !

Voice over sur un reportage diffusé sur France 2

Des bateaux dépollueurs, en voilà une brillante idée ! C’est le sujet du reportage diffusé sur France 2 dans l’émission Télématin et pour lequel nous avons réalisé le casting voix off anglais et enregistré le voice-over pour le compte de la société Ecoceane.

Au programme : transcription, traduction et enregistrement du voice over en anglais, en partenariat avec Artmen.

Billboard pour la loterie Romande

Préparez vos trèfles à 4 feuilles, fers à cheval et autres grigris… Voici un billboard enregistré pour « Trio Magic », le nouveau jeu de la Loterie Romande. Au programme, casting voix off et enregistrement, en partenariat avec Diabolo Design.

Il ne vous reste plus qu’à croiser les doigts !