Dès demain sur Gulli, découvrez le dessin animé « Les héros volants » et suivez les aventures de Cher Ami, un pigeon voyageur courageux et plein de charme, doublé dans les Studios VOA !
Pour ce joli dessin animé espagnol, l’équipe VOA a ainsi réalisé le casting des voix off des différents personnages, tous plus attachants les uns que les autres !
Place ensuite aux comédiens doubleurs pour l’enregistrement de ces héros animés aux accents hauts en couleur !
Et on termine cette belle aventure par la réalisation du mixage PAD TV et l’habillage du générique avant la livraison finale à la chaîne.
Un doublage qui donne des ailes !
Les héros volants, un dessin animé à découvrir mardi 3 juin à 20h45 à sur Gulli !
Pour la coupe du monde, les Studios VOA vous en mettent plein la vue… et les oreilles ! …avec la réalisation des voix off pour la vaste campagne de communication des lentilles de contact Acuvue, sponsor officiel de l’événement !
C’est en partenariat avec l’agence Surf que les Studios VOA ont ainsi réalisé le casting et l’enregistrement des voix off pour la publicité TV, ainsi que le mixage PAD du spot radio prochainement à l’écoute sur Europe 1.
Une puissante campagne média à 360° qui fait déjà parler d’elle, alors vous aussi « ne ratez plus aucun but » et découvrez vite le spot TV actuellement diffusé sur BFM TV !
Mercredi dernier, les Studios VOA ont travaillé en partenariat avec une équipe d’élèves de l’ISART (école du Jeu Vidéo et de l’Animation 3D) pour la réalisation des voix anglaises de leur film de fin d’études «My Father, Excalibur and me» !
L’ISART a ainsi confié à l’équipe VOA la réalisation du casting des 4 voix off anglaises et l’enregistrement en studios, avec notamment l’interprétation d’une voix d’enfant pour le personnage d’Arthur !
Une séance exceptionnelle puisque pour donner vie aux personnages 3D, les comédiens voix off ont dû être filmés ! Mouvements de bouche, regards et gestuelle des comédiens serviront ainsi de référence pour l’animation labiale et les mouvements des personnages !
Bravo aux «chevaliers de la voix» : Ken, Gregory, Gabrielle et Lisa et un grand merci à l’équipe de l’ISART pour leur bonne humeur !
Rendez-vous dans 3 mois pour le résultat final, qui devrait sans nul doute vous enchanter !
Parlons peu, parlons foot ! La semaine dernière, l’agence de communication Adesias et les Studios VOA, vous ont donné la possibilité de revivre le match Chelsea-PSG du 8 avril dernier… en version animée !
Diffusé sur le site de BFMTV et sur RMC Sport, ce spot Web vous propose un résumé du match avec comme toujours beaucoup d’humour et un soupçon de dérision ! Le tout relevé par la voix off dynamique et souriante de Mathias enregistrée dès le lendemain du match par les Studios VOA !
La réactivité était donc de mise pour ce projet, puisque l’animation a été réalisée le soir même du match et l’enregistrement voix off dès le lendemain matin, pour une diffusion sur la toile seulement quelques heures plus tard ! Un projet qui va droit au but et un joli travail d’équipe pour ce spot qui créer déjà le buzz sur le Web !
Vous n’avez pas encore vu la vidéo ? Alors il est encore temps de cliquer !
Découvrez Faces from Diyarbakir, une très belle vidéo proposant un autre regard sur le Kurdistan.
C’est en partenariat avec Duck Factory que Voix Off Agency a réalisé la voix off anglaise de ce superbe projet avec au programme : casting, enregistrement et post-production sonore.
Une production pleine de poésie à découvrir de toute urgence…
Écoutez ou réécoutez le spot radio de la dernière campagne publicitaire de La Mutuelle Générale, réalisé par les Studios VOA en partenariat avec Eyesee !
Pour ce projet, Voix Off Agency a réalisé le casting et l’enregistrement des voix off françaises ainsi que le Sound Design et le Mixage du projet.
En Janvier dernier, Voix Off Agency a réalisé le voice over anglais de ce superbe film institutionnel produit par Bourgogne Live Prod pour le Domaine Laroche.
Et pour localiser ce film dans les pays anglophones, Bourgogne Live Prod a fait appel à Voix Off Agency pour la réalisation du casting et de l’enregistrement des voix off.
Une excellente séance pour un résultat de Grand Cru !
Le mois dernier, les Studios Voix Off Agency ont réalisé en partenariat avec l’agence Highco la dernière bande annonce des Cinémas Gaumont Pathé pour leur nouvelle offre : Super tarif pour les moins de 14 ans !
Et c’est la puissante voix du comédien Hervé qui a été castée par l’équipe VOA, pour ce nouveau spot cinéma qui ravira les jeunes super héros ainsi que leurs parents !
Retrouvez cette bande annonce lors de votre prochaine séance dans les cinémas Gaumont Pathé !
Voix off Bande Annonce Cinémas Gaumont Pathé réalisée par Voix Off Agency et Highco
Plongez toute de suite dans l’univers fantastique du jeu vidéo Might and Magic guidés par une puissante voix off anglaise produite pour Ubisoft !
Pour ce spot web réalisé en partenariat avec Wildbox, Voix Off Agency a ainsi pris en charge le casting de la voix off française via Casting VOA, l’enregistrement et la post-production sonore du projet.
A vous de jouer !… Cliquez sur la vidéo pour découvrir la voix !
Commentaires fermés 
