Petit Flashback et retour aux beaux jours avec un projet réalisé cet été pour Evian Masters, le 1er tournoi de golf féminin au monde.
L’équipe a ainsi travaillé avec l’agence Prodeo sur :
- Un spot radio à diffusion nationale
- Un spot TV diffusé par le groupe Canal + et sur la TNT - Et un répondeur d’accueil téléphonique.
Le tout en français et en anglais, avec les voix des comédiennes Angélique et Véronique.
La gent féminine était donc à l’honneur pour cette production haute en couleurs. Au programme de ce parcours :
Casting Voix, Enregistrement, Sound Design et Mixage.
Bref, ça swing dans les studios et voici la preuve en vidéo :
Cette semaine, pendant qu’une partie de l’équipe était à Cannes pour le Mipcom… les studios étaient quant à eux en proie au divertissement…
Mais l’équipe ne s’est pas tournée les pouces pour autant, et loin de là !… puisque cette semaine a été marquée par l’enregistrement de nombreux programmes, pour certains sérieux et pour d’autres beaucoup plus marqués « entertainment »…
A nous de jouer !
Avec au programme :
- Enregistrement de spots Web pour les jeux « à prendre ou à laisser » et « 1 contre 100 » disponibles sur les box.
- Enregistrement pour le dessin animé Toobo diffusé sur les chaînes Gulli et Tiji
Ca roule dans nos studios !
Des productions donc qui « roulent » chez Voix Off Agency, qui a d’ailleurs enregistré un spot pour la présentation de véhicules Toyotaen partenariat avec 119 Productions.
Restons sérieux tout de même avec l’enregistrement de :
- 2 formation E-Learning, l’une pour ArcelorMittal et l’autre pour KPMG
- et un film interne pour Deloitte.
On termine par l’enregistrement d’un documentaire de 52′ et 26′ en anglais sur la Martinique en partenariat avec Knop. De quoi faire rêver et réchauffer les cœurs !
Enregistrement de 2 spots radio pour Pathe Live(filiale du groupe Gaumont Pathé) en partenariat avec l’agence Highco. Au programme : enregistrement et mixage… le tout sur fond d’opéra. Quelle classe !
Pendant ce temps là dans le studio d’à côté…
Une toute autre ambiance avec l’enregistrement en espagnol d’un spot TV pour le jeu de carte Pokemon, en partenariat avec l’agence Saveferris.
Un vrai retour en enfance pour les plus jeunes de l’équipe !
Cette semaine, l’actualité des studios a été marquée par la production de nombreux projets très variés. Des télécommunications aux confiseries en passant par le Web, retour sur une semaine bien animée pour l’équipe.
On commence sur la toile avec :
Un Spot Web pour la marque Inesis de Décathlon. Au programme : Casting Voix en français avec accent anglais, Enregistrement et Finalisation. Une production en partenariat avec l’agence VEV.
Un Webdoc en Anglais pour Make Up For Ever : casting Voix, Enregistrement et Finalisation, en partenariat avecFreshmeat .
Restez à l’écoute…
On continue sur le secteur des télécommunications avec :
Un film Interne pour SFR : Casting avec 2 Comédiens, Enregistrement et Mixage, en partenariat avec l’Agence 4uatre .
Un film Institutionnel en français pour Orange : casting Voix, Enregistrement et Finalisation.
Avis aux gourmands ! On termine sur une note acidulée avec un film viral pour Dragibus ; Enregistrement, Sound Design et Mixage en partenariat avec Supamonks :
Cette semaine, Voix Off Agency a fait sa rentrée avec entre autre : Danone, la Cinémathèque Française et la Cité de la Musique.
Du sport dans nos studios !
On commence avec l’enregistrement des spots TV et Radio pour la Finale Mondiale de la Danone Nations Cup où 40 pays seront ainsi représentés lors de la plus grande compétition au monde de football pour enfants !
Au programme pour l’équipe de Voix Off Agency : Casting Voix, Enregistrement en espagnol, Sound Design et Mixage des spots réalisés en partenariat avec l’agence Pro Deo .
En avant la musique…
On continue sur cette bonne note, puisque Voix Off Agency a également réalisé 3 Audioguides en français pour la Cité de la Musique et 2 Audioguides en anglais pour la Cinémathèque Française
Une rentrée qui donne donc le tempo pour cette nouvelle saison qui s’annonce riche en projets !
Vous avez aimé les publicités? Voici une vidéo de nos productions en voice over. Le principe du voice over est de superposer la voix traduite sur la voix originale.
Iphone, Véolia, Union des déportés d’Auschwitz..Retrouvez ces extraits réalisés en français, anglais, espagnol, allemand.
Voix Off Agency, c’est plus de 600 comédiens et plus de 50 langues!
A l’occasion de la fête de la ville de Montreuil, Voix Off Agency a créé la bande son du feu d’Artifice sur le thème du Carnaval!
Un beau travail de création réalisé en harmonie avec la ville de Montreuil et l’artificier Jean-Charles Audoubert.
Cette fête a eu lieu le 18 juin au parc Montreau. Un Véritable succès !
Voix Off Agency avait déjà réalisé la bande son du feu d’artifice à l’occasion de la fête de la ville de l’année 2008.
En espérant que la collaboration se poursuive les années prochaines!
Commentaires fermés 
