Posts Tagged “voix off japonaise”

Voix off pour un jeu Facebook

Cette semaine les studios Voix Off Agency ont réalisé en partenariat avec Zorba l’enregistrement et la post-production sonore des voix off anglaise et française d’un jeu Facebook pour la BB cream d’une célèbre marque de cosmétiques de luxe. Parce qu’on prend soin de votre peau chez VOA !


Voix off pour la fondation Mustela en Anglais, Espagnol et Portugais

Voix Off Agency pour la Fondation Mustela

On poursuit avec l’agence Sidiese qui nous a confié la réalisation des voix off anglaises, espagnoles et portugaises d’un film d’animation pédagogique sur l’eczéma pour la fondation Mustela. Au programme : casting des voix off, enregistrement et post-production sonore du projet.


Voice over en Chinois et Japonais pour le Musée de la Croix-Rouge de Genève

Voix Off Agency pour le Musée de la Croix-RougeCette semaine, l’équipe de Masé Studio est venue tout droit de Suisse pour l’enregistrement d’un Voice Over sur des témoignages de guerre destinés au musée de la Croix-Rouge de Genève. Un très beau projet pour lequel Voix Off Agency a réalisé le casting et l’enregistrement en japonais et chinois des 12 comédiens voix off !


Voix off sur le Web

Voix Off Agency pour BtoB Market

Réalisation d’une voix off pour la vidéo de présentation du site B to B Market, une plateforme de vente et d’achat réservée aux professionnels : casting voix off française, enregistrement et post-production sonore en partenariat avec WebDynamic.

Voix Off Agency pour Ad's upCasting voix off française, enregistrement et post-production sonore d’une vidéo de présentation de l’agence Ad’s up spécialisée dans la gestion de campagnes sur les moteurs de recherche et réseaux sociaux, en collaboration avec Adesias.

Voix Off Agency pour MutexRéalisation de la voix off de tutoriels vidéos pour le site de la société Mutex spécialisée sur le secteur des assurances, mutuelles et de la prévoyance : Casting voix off française, enregistrement et post-production sonore en partenariat avec Public Averti.

Chez VOA, on a la voix off dans la peau !

Comments Commentaires fermés

Voice over pour un documentaire sur les guerres au Liban

Cette semaine a été marquée par la réalisation du Voice Over de 3 documentaires de 52 minutes sur les guerres au Liban. Voix Off Agency a ainsi réalisé le casting des 6 voix off féminines et masculines, l’enregistrement en technique Voice Over, ainsi que la post-production sonore, en partenariat avec Artline.

Des témoignages poignants pour ce documentaire réalisé par Frédéric Laffont et dont la diffusion est prévue pour janvier 2013.


Voix Off Agency et la formation en ligne

Les e-learnings vous connaissez ? Et bien cette semaine, nos studios on fait le plein de connaissances avec l’enregistrement de voix off pour plusieurs projets de formations à distance :

- Réalisation d’un e-learning pour des médicaments contre les verrues et contre les aphtes, en partenariat avec Zebra Santé. Les voix off ont été enregistrées en dialogue avec 2 micros et 2 comédiens voix off professionnels.

- Enregistrement d’un e-learning médical pour HFA en partenariat avec Qoveo ainsi qu’un e-learning pour Prevent Ride en Brésilien, en partenariat avec 2JProcess.

Voix Off Agency pour Abritel- Et on termine le chapitre «Formations en ligne» avec l’enregistrement d’un e-learning pour la présentation du site internet Abritel spécialisé dans les annonces de location de vacances entre particuliers. Au programme : Casting voix off française, enregistrement et post-production sonore.

On se forme tous les jours chez Voix Off Agency !


En bref dans les Studios :

Voix Off Agency pour NetAppBrainsonic à confié aux Studios Voix Off Agency le casting de la voix off française, l’enregistrement et le mixage de la voix off d’une vidéo de présentation de l’accélérateur de particule du CERN pour NetApp, entreprise spécialisée dans le stockage informatique.

Voix Off Agency pour GDF SuezOn poursuit dans la même énergie avec GDF Suez pour laquelle nous avons réalisé en partenariat avec L’éclaireur, le casting de la voix off anglaise, l’enregistrement et la post-production sonore de la voix, pour une vidéo de présentation de leur plate forme communautaire.

Voix Off Agency pour la Caisse d'EpargneLa société Pikel nous a confié le casting de la voix off japonaise, l’enregistrement et la post-production sonore d’une vidéo de présentation d’une agence de la Caisse d’ Epargne spécialement dédiée aux clients japonais.
Ton souriant et accueillant à l’image de Voix Off Agency !

Comments Commentaires fermés