<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Voix Off Agency le Blog &#187; Studio voix et doublage</title>
	<atom:link href="http://voixoffagency.com/FR/tag/studio-voix-et-doublage/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://voixoffagency.com/FR</link>
	<description>Suivez l&#039;actualité des studios Voix Off Agency!</description>
	<lastBuildDate>Wed, 08 Oct 2014 02:46:57 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.5</generator>
		<item>
		<title>Cosmétiques, montres, réseaux sociaux, billboard, documentaires&#8230; la voix off est partout avec VOA !</title>
		<link>http://voixoffagency.com/FR/2013/02/cosmetiques-montres-reseaux-sociaux-billboard-documentaires-la-voix-off-est-partout-avec-voa/</link>
		<comments>http://voixoffagency.com/FR/2013/02/cosmetiques-montres-reseaux-sociaux-billboard-documentaires-la-voix-off-est-partout-avec-voa/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 15 Feb 2013 15:49:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>coraline</dc:creator>
				<category><![CDATA[Productions]]></category>
		<category><![CDATA[billboard]]></category>
		<category><![CDATA[casting voix off française]]></category>
		<category><![CDATA[Casting-VOA]]></category>
		<category><![CDATA[comédien voix off professionnel]]></category>
		<category><![CDATA[Habillage sonore]]></category>
		<category><![CDATA[mixage]]></category>
		<category><![CDATA[post-production sonore]]></category>
		<category><![CDATA[Sound-Design]]></category>
		<category><![CDATA[Studio voix et doublage]]></category>
		<category><![CDATA[Studios d'enregistrement Voix Off Agency]]></category>
		<category><![CDATA[Studios VOA]]></category>
		<category><![CDATA[voix off documentaire]]></category>
		<category><![CDATA[voix off vidéo de présentation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voixoffagency.com/FR/?p=4820</guid>
		<description><![CDATA[Quand la voix off se fait une beauté Cette semaine, les studios VOA ont réalisé la voix off d’une vidéo de présentation pour LF Beauty, entreprise spécialisée dans les cosmétiques. C’est en collaboration avec Omega TV que Voix Off Agency a ainsi pris en charge le casting de la voix off anglaise, l’enregistrement de la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>Quand la voix off se fait une beauté</h3>
<p><a rel="attachment wp-att-4824" href="http://voixoffagency.com/FR/2013/02/cosmetiques-montres-reseaux-sociaux-billboard-documentaires-la-voix-off-est-partout-avec-voa/lf-beauty/"><img class="alignleft size-full wp-image-4824" style="border: 0px none;" src="http://voixoffagency.com/FR/wp-content/uploads/2013/02/lf-beauty.jpg" alt="Voix Off Agency pour LF Beauty" width="132" height="60" /></a>Cette semaine, les studios VOA ont réalisé la voix off d’une vidéo de présentation pour <strong><span style="color: #fd0094;">LF Beauty</span></strong>, entreprise spécialisée dans les cosmétiques. C’est en collaboration avec <em><span style="color: #fd0094;">Omega TV</span></em> que Voix Off Agency a ainsi pris en charge le casting de la voix off anglaise, l’enregistrement de la voix et la post-production sonore du projet. Une semaine qui commence en beauté !</p>
<p><code><br />
</code></p>
<h3>VOA online pour la plateforme Kontest</h3>
<h3><a rel="attachment wp-att-4825" href="http://voixoffagency.com/FR/2013/02/cosmetiques-montres-reseaux-sociaux-billboard-documentaires-la-voix-off-est-partout-avec-voa/kontest/"><img class="alignright size-full wp-image-4825" style="border: 0px none;" src="http://voixoffagency.com/FR/wp-content/uploads/2013/02/Kontest.jpg" alt="Voix Off Agency pour Kontest" width="161" height="86" /></a></h3>
<p>On poursuit avec la réalisation de la voix off anglaise d’une vidéo de présentation de la plateforme <strong><span style="color: #fd0094;">Kontest</span></strong> spécialisée dans la création de campagnes marketing interactives sur les réseaux sociaux. Un projet connecté pour lequel le casting a tout naturellement été réalisé en ligne via le site <a title="Casting VOA le catalogue voix online des Studios Voix Off Agency" href="http://www.casting-voa.com" target="_blank"><strong><span style="color: #fd0094;">Casting VOA</span></strong></a> !  Une fois la voix sélectionnée, place à l’enregistrement puis à la post-production sonore.</p>
<p>Un projet connecté tout comme nos studios !</p>
<p><code><br />
</code></p>
<h3>Enregistrement voix off pour les montres Cartier</h3>
<p><a rel="attachment wp-att-4826" href="http://voixoffagency.com/FR/2013/02/cosmetiques-montres-reseaux-sociaux-billboard-documentaires-la-voix-off-est-partout-avec-voa/cartier_logo-3/"><img class="alignleft size-medium wp-image-4826" style="border: 0px none;" src="http://voixoffagency.com/FR/wp-content/uploads/2013/02/Cartier_logo-590x179.jpg" alt="Voix Off Agency pour Cartier" width="135" height="40" /></a>Tic time, il est maintenant temps de vous présenter notre dernier projet réalisé pour le célèbre joaillier et horloger de luxe : <strong><span style="color: #fd0094;">Cartier</span></strong>. Pour cette vidéo de présentation des montres et de leurs fonctionnalités, Voix Off Agency a ainsi réalisé le casting de la voix off française, l’enregistrement et la post-production sonore.</p>
<p>Quand la voix off se met au service de votre poignet !</p>
<p><code><br />
</code></p>
<h3>Billboard pour l’ICAN</h3>
<p><a rel="attachment wp-att-4827" href="http://voixoffagency.com/FR/2013/02/cosmetiques-montres-reseaux-sociaux-billboard-documentaires-la-voix-off-est-partout-avec-voa/logo-ican/"><img class="size-medium wp-image-4827 alignleft" style="border: 0px none;" src="http://voixoffagency.com/FR/wp-content/uploads/2013/02/ICAN-590x151.jpg" alt="Voix Off Agency pour l'ICAN" width="135" height="34" /></a>L’agence <em><span style="color: #fd0094;">La Communication </span></em>a confié à nos studios le nettoyage et la post-production sonore d’un Billboard de présentation pour l&#8217;<strong><span style="color: #fd0094;">ICAN</span></strong> (L&#8217;Institut de Création et d&#8217;Animation Numériques) diffusé en entrée et sortie de la série animée Naruto Shippuden.</p>
<p><code><br />
</code></p>
<h3><a rel="attachment wp-att-4830" href="http://voixoffagency.com/FR/2013/02/cosmetiques-montres-reseaux-sociaux-billboard-documentaires-la-voix-off-est-partout-avec-voa/lookingfornorthkorean_01/"><img class="size-thumbnail wp-image-4830 alignright" style="border: 0px none;" src="http://voixoffagency.com/FR/wp-content/uploads/2013/02/lookingfornorthkorean_01-150x150.jpg" alt="Voix Off Agency pour le documentaire Looking for North Koreans" width="135" height="135" /></a>Enregistrement de la voix off du documentaire Looking for North Koreans</h3>
<p>On termine avec <em><span style="color: #fd0094;">Zorba Production</span></em> qui nous a confié la réalisation de la voix off chinoise du <strong><span style="color: #fd0094;">documentaire Looking for North Koreans</span></strong>, lauréat du programme Louis Lumière de l’Institut français. Les studios VOA ont ainsi enregistré la voix off du réalisateur Jéro Yun puis réalisé la post-production sonore de ce long métrage poignant.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://voixoffagency.com/FR/2013/02/cosmetiques-montres-reseaux-sociaux-billboard-documentaires-la-voix-off-est-partout-avec-voa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Toujours plus loin avec Voix Off Agency !</title>
		<link>http://voixoffagency.com/FR/2013/02/toujours-plus-loin-avec-voix-off-agency/</link>
		<comments>http://voixoffagency.com/FR/2013/02/toujours-plus-loin-avec-voix-off-agency/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 Feb 2013 16:21:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>coraline</dc:creator>
				<category><![CDATA[Productions]]></category>
		<category><![CDATA[casting voix off française]]></category>
		<category><![CDATA[Casting-VOA]]></category>
		<category><![CDATA[e-learning]]></category>
		<category><![CDATA[Habillage sonore]]></category>
		<category><![CDATA[Mixage bande-annonce de film]]></category>
		<category><![CDATA[Mixage PAD]]></category>
		<category><![CDATA[post-production sonore]]></category>
		<category><![CDATA[recherche musicale]]></category>
		<category><![CDATA[Sound-Design]]></category>
		<category><![CDATA[Spot radio]]></category>
		<category><![CDATA[Studio Pinkbox]]></category>
		<category><![CDATA[Studio voix et doublage]]></category>
		<category><![CDATA[Studios d'enregistrement Voix Off Agency]]></category>
		<category><![CDATA[Studios VOA]]></category>
		<category><![CDATA[voix off film interne]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voixoffagency.com/FR/?p=4693</guid>
		<description><![CDATA[Sur terre ou dans les airs, Voix Off Agency porte vos projets toujours plus haut et toujours plus loin ! Voix off à grande vitesse ! On commence la semaine avec la société de production In Filmo qui a confié à nos studios la réalisation de la voix off d’un film interne pour la SNCF. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Sur terre ou dans les airs, Voix Off Agency porte vos projets toujours plus haut et toujours plus loin !</p>
<h3>Voix off à grande vitesse !</h3>
<p><a rel="attachment wp-att-4202" href="http://voixoffagency.com/FR/2012/12/vive-les-voix-d%e2%80%99hiver-avec-voa/logo-sncf-4/"><img class="size-full wp-image-4202 alignleft" style="border: 0px none;" src="http://voixoffagency.com/FR/wp-content/uploads/2012/12/sncf.jpg" alt="Voix Off Agency pour la SNCF" width="129" height="68" /></a>On commence la semaine avec la société de production <em><span style="color: #fd0094;">In Filmo</span></em> qui a confié à nos studios la réalisation de la voix off d’un film interne pour la <strong><span style="color: #fd0094;">SNCF</span></strong>. Mesdames et Messieurs, vous venez de prendre place à bord du TGV VOA en direction de Montreuil. Ce train marquera un premier arrêt en gare de <a title="Casting VOA le catalogue voix online des Studios Voix Off Agency" href="http://www.casting-voa.com" target="_blank"><strong>Casting VOA</strong></a> pour la réalisation du casting de la voix off française puis il desservira  le studio Pinkbox pour l’enregistrement, la recherche musicale et la post-production sonore du projet.</p>
<p>Un voyage à grande vitesse au cœur de la voix off !</p>
<p><code><br />
</code></p>
<h3>Voix off française pour Emirates</h3>
<p><a rel="attachment wp-att-4701" href="http://voixoffagency.com/FR/2013/02/toujours-plus-loin-avec-voix-off-agency/emirates/"><img class="size-medium wp-image-4701 alignright" style="border: 0px none;" src="http://voixoffagency.com/FR/wp-content/uploads/2013/02/Emirates-590x425.jpg" alt="Studios Voix Off Agency pour Emirates" width="129" height="92" /></a>Cette semaine la voix off prend de la hauteur avec la réalisation d&#8217;un spot radio pour la compagnie aérienne <span style="color: #fd0094;"><strong>Emirates</strong></span>. Et vu d’en haut, le projet n’en est que plus beau avec pour Voix Off Agency la réalisation du casting de la voix off française et l’enregistrement du projet en partenariat avec <span style="color: #fd0094;"><em><em>Creative Force Dubaï</em></em></span>.</p>
<p>Évadez-vous avec les studios Voix Off Agency !</p>
<p><code><br />
</code></p>
<h3>Mixage à tous les étages !</h3>
<p><a rel="attachment wp-att-2357" href="http://voixoffagency.com/FR/2012/05/des-voix-off-hautes-en-couleur/montreuil_2010couleur/"><img class="alignleft size-full wp-image-2357" style="border: 0px none;" src="http://voixoffagency.com/FR/wp-content/uploads/2012/05/montreuil_2010couleur.jpg" alt="Voix Off Agency pour la ville de Montreuil" width="120" height="107" /></a>Chez Voix Off Agency vous le savez, on ne fait pas les choses à moitié. Et avec le casting et l’enregistrement de voix off, nous sommes aussi des experts sur toute la chaîne de post-production sonore.</p>
<p>Cette semaine les studios Voix Off Agency ont ainsi réalisé le mixage de la vidéo de présentation du nouveau cinéma Méliès de la <em><span style="color: #fd0094;">ville de Montreuil</span></em> ainsi que celui de la <strong><span style="color: #fd0094;">bande-annonce d’un film</span></strong> en hébreu pour <em><span style="color: #fd0094;">Maneki</span></em>.</p>
<p><code><br />
</code></p>
<h3>Enregistrement de 2 e-learnings pharmaceutiques</h3>
<p><em><span style="color: #fd0094;">Zebra Santé</span></em> a confié à nos studios la réalisation de 2 <strong><span style="color: #fd0094;">e-learnings pharmaceutiques</span></strong>. Au programme : Casting de la voix off française, enregistrement des 2 voix, masculine et féminine et post-production sonore des projets.</p>
<p><code><br />
</code></p>
<h3>Avec Voix Off Agency, vos voix off sont bien gardées !</h3>
<p><a rel="attachment wp-att-4714" href="http://voixoffagency.com/FR/2013/02/toujours-plus-loin-avec-voix-off-agency/masterlock/"><img class="alignright size-medium wp-image-4714" style="border: 0px none;" src="http://voixoffagency.com/FR/wp-content/uploads/2013/02/masterlock-590x140.jpg" alt="Studios Voix Off Agency pour Masterlock" width="170" height="40" /></a>On termine avec la réalisation d’un spot publicitaire pour le système <strong><span style="color: #fd0094;">Masterlock</span></strong>, un mini coffre pour garder ses clés en toute sécurité. Les studios Voix Off Agency ont réalisé le casting des voix off en Allemand, Anglais, Espagnol et Néerlandais, ainsi que l’enregistrement et la post-production sonore en partenariat avec <em><span style="color: #fd0094;">Pixelis</span></em>.</p>
<p>Démonstration en images avec la version anglaise !</p>
<p><iframe width="500" height="281" src="http://www.youtube.com/embed/93B6ahX3UaE?feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
<p><em><strong><span style="color: #fd0094;">Master Lock Select Access video (English &#8211; EN)</span></strong> from <span style="color: #fd0094;">MasterlockCompany</span> on <span style="color: #fd0094;">Youtube</span></em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://voixoffagency.com/FR/2013/02/toujours-plus-loin-avec-voix-off-agency/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
