<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Voix Off Agency le Blog &#187; mixage PAD TV</title>
	<atom:link href="http://voixoffagency.com/FR/tag/mixage-pad-tv/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://voixoffagency.com/FR</link>
	<description>Suivez l&#039;actualité des studios Voix Off Agency!</description>
	<lastBuildDate>Wed, 08 Oct 2014 02:46:57 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.5</generator>
		<item>
		<title>Voix off Addicts !</title>
		<link>http://voixoffagency.com/FR/2012/11/voix-off-addicts/</link>
		<comments>http://voixoffagency.com/FR/2012/11/voix-off-addicts/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 16 Nov 2012 08:49:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>coraline</dc:creator>
				<category><![CDATA[Productions]]></category>
		<category><![CDATA[casting voix off anglaise]]></category>
		<category><![CDATA[Casting-VOA]]></category>
		<category><![CDATA[Catalogue voix off online]]></category>
		<category><![CDATA[Catalogue voix off online des Studios d'enregistrement Voix Off Agency]]></category>
		<category><![CDATA[comédien voix off professionnel]]></category>
		<category><![CDATA[e-learning]]></category>
		<category><![CDATA[mixage]]></category>
		<category><![CDATA[mixage PAD TV]]></category>
		<category><![CDATA[post-production sonore]]></category>
		<category><![CDATA[Sound-Design]]></category>
		<category><![CDATA[Spot TV]]></category>
		<category><![CDATA[spot web]]></category>
		<category><![CDATA[Studios d'enregistrement Voix Off Agency]]></category>
		<category><![CDATA[Studios VOA]]></category>
		<category><![CDATA[voix off anglaise]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voixoffagency.com/FR/?p=4044</guid>
		<description><![CDATA[Shopping à Londres avec Voix Off Agency ! Cette semaine avec Voix Off Agency, direction l&#8217;Angleterre à la découverte des boutiques les plus folles de Londres ! Et pour les bonnes adresses, les studios VOA se joignent à l’agence 12hà14h pour vous mettre sur la bonne voix ! Au programme de cette déambulation pour le [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>Shopping à Londres avec Voix Off Agency !</h3>
<p><a rel="attachment wp-att-4052" href="http://voixoffagency.com/FR/2012/11/voix-off-addicts/joop/"><img class="alignright size-full wp-image-4052" style="border: 0px none;" src="http://voixoffagency.com/FR/wp-content/uploads/2012/11/Joop.jpg" alt="Voix Off Agency pour Joop! Homme Wild" width="97" height="73" /></a>Cette semaine avec Voix Off Agency, direction l&#8217;Angleterre à la découverte des boutiques les plus folles de Londres ! Et pour les bonnes adresses, les studios VOA se joignent à l’agence <em><span style="color: #ee1997;">12hà14h</span></em> pour vous mettre sur la bonne voix !</p>
<p>Au programme de cette déambulation pour le moins Rock‘n’roll : Casting voix off, enregistrement et post-production sonore de la voix off anglaise pour un spot de la marque allemande <strong><span style="color: #ee1997;">Joop! Homme Wild</span></strong>, spécialisée dans les vêtements et les cosmétiques.</p>
<p>It rocks!</p>
<p><iframe width="500" height="281" src="http://www.youtube.com/embed/SuLktWlp3DA?fs=1&#038;feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
<p><code><br />
</code></p>
<h3>Doublage pour Vente Privée</h3>
<p><a rel="attachment wp-att-4053" href="http://voixoffagency.com/FR/2012/11/voix-off-addicts/print/"><img class="alignright size-medium wp-image-4053" style="border: 0px none;" src="http://voixoffagency.com/FR/wp-content/uploads/2012/11/Vente-privee_logo-590x227.jpg" alt="Voix Off Agency pour Vente Privée" width="226" height="86" /></a>Toujours dans le registre shopping, on poursuit avec le doublage d’un film pour le site de commerce en ligne <strong><span style="color: #ee1997;">Vente Privée</span></strong> en 5 langues : Espagnol, Italien, Allemand, Anglais et Néerlandais !</p>
<p>Non, non, nous ne sommes pas shopping addicts ! Mais sûrement voix off addicts !</p>
<p><code><br />
</code></p>
<h3>Voix Off pour une association caritative</h3>
<p><a rel="attachment wp-att-4056" href="http://voixoffagency.com/FR/2012/11/voix-off-addicts/chaine-de-lespoir_0/"><img class="size-full wp-image-4056 alignleft" style="border: 0px none;" src="http://voixoffagency.com/FR/wp-content/uploads/2012/11/Chaîne-de-lEspoir_0.jpg" alt="VOix Off Agency pour la Chaîne de l'espoir" width="114" height="84" /></a>Dans un tout autre registre, les Studios Voix Off Agency ont réalisés cette semaine l’enregistrement voix off et le mixage PAD d’un spot TV pour <strong><span style="color: #ee1997;">la Chaîne de l&#8217;espoir</span></strong>, une association humanitaire offrant l’accès aux soins et à l’éducation aux enfants les plus démunis.</p>
<p>Un projet plein d’espoir réalisé en partenariat avec <em><span style="color: #ee1997;">June 21st</span></em>.</p>
<p><code><br />
</code></p>
<h3>Bref, on réalise de nombreuses voix off :</h3>
<p>Casting voix off, française et anglaise, enregistrement, sound-design et mixage d’un film institutionnel de présentation du futur port de Kribi au Cameroun, en partenariat avec <em><span style="color: #ee1997;">Lagoon Studios</span></em>.</p>
<p><a rel="attachment wp-att-4060" href="http://voixoffagency.com/FR/2012/11/voix-off-addicts/vallourec/"><img class="alignright size-medium wp-image-4060" style="border: 0px none;" src="http://voixoffagency.com/FR/wp-content/uploads/2012/11/Vallourec-590x163.jpg" alt="Voix Off Agency Vallourec" width="84" height="23" /></a>Casting voix off anglaise, enregistrement et post-production sonore d’un e-learning pour la société <em><span style="color: #ee1997;">Vallourec</span></em>.</p>
<p>La société <em><span style="color: #ee1997;">Smart One</span></em> a confié à nos studios le casting et l’enregistrement de la voix off anglaise d’un spot promotionnel pour le programme de «scripted reality» <strong><span style="color: #ee1997;">My true story</span></strong>.</p>
<p><a rel="attachment wp-att-4059" href="http://voixoffagency.com/FR/2012/11/voix-off-addicts/renault-tech-2010/"><img class="alignright size-medium wp-image-4059" style="border: 0px none;" src="http://voixoffagency.com/FR/wp-content/uploads/2012/11/renault-tech-2010-590x248.jpg" alt="Voix Off Agency pour Renault Tech" width="84" height="35" /></a>Casting voix off française, enregistrement et post-production sonore d’une publicité Web pour <strong><span style="color: #ee1997;">Renault Tech</span></strong>, en partenariat avec <em><span style="color: #ee1997;">Arpel Films</span></em>.</p>
<p>On termine avec un e-learning pour <strong><span style="color: #ee1997;">CPR Discovery</span></strong> réalisé en partenariat avec <em><span style="color: #ee1997;">Fructeam</span></em>. Au programme : enregistrement de la voix off anglaise et post-production sonore.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://voixoffagency.com/FR/2012/11/voix-off-addicts/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Voix Off Agency monte les marches de Cannes, pour le MIPCOM 2012 !</title>
		<link>http://voixoffagency.com/FR/2012/10/voix-off-agency-monte-les-marches-de-cannes-pour-le-mipcom-2012/</link>
		<comments>http://voixoffagency.com/FR/2012/10/voix-off-agency-monte-les-marches-de-cannes-pour-le-mipcom-2012/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Oct 2012 07:24:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>coraline</dc:creator>
				<category><![CDATA[Evènements]]></category>
		<category><![CDATA[casting voix off française]]></category>
		<category><![CDATA[Casting-VOA]]></category>
		<category><![CDATA[comédien voix off professionnel]]></category>
		<category><![CDATA[Doublages]]></category>
		<category><![CDATA[enregistrement voix off françaises et internationales]]></category>
		<category><![CDATA[Expert voix off]]></category>
		<category><![CDATA[film d'animation]]></category>
		<category><![CDATA[Marché International des Contenus Audiovisuels]]></category>
		<category><![CDATA[MIPCOM 2012]]></category>
		<category><![CDATA[mixage]]></category>
		<category><![CDATA[mixage PAD TV]]></category>
		<category><![CDATA[narrations]]></category>
		<category><![CDATA[Sound-Design]]></category>
		<category><![CDATA[Studio Blackbox]]></category>
		<category><![CDATA[Studios d'enregistrement Voix Off Agency]]></category>
		<category><![CDATA[voice over]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voixoffagency.com/FR/?p=3551</guid>
		<description><![CDATA[Cette année encore, les Studios Voix Off Agency seront à Cannes, pour une nouvelle édition du MIPCOM (Marché International des Contenus Audiovisuels) qui aura lieu du 8 au 11 octobre 2012. VOA expert en réalisation de voix off françaises et internationales Quatre jours de rencontres, de projections et de conférences, pendant lesquels les Studios Voix [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="attachment wp-att-3566" href="http://voixoffagency.com/FR/?attachment_id=3566"><img class="alignright size-medium wp-image-3566" style="border: 0px none" src="http://voixoffagency.com/FR/wp-content/uploads/2012/10/mipcom-2012-590x278.png" alt="Voix Off Agency au MIPCOM 2012" width="147" height="69" /></a>Cette année encore, les Studios Voix Off Agency seront à Cannes, pour une nouvelle édition du MIPCOM (Marché International des Contenus Audiovisuels) qui aura lieu du 8 au 11 octobre 2012.</p>
<p><code><br />
</code></p>
<h4><span style="color: #ee1997">VOA expert en réalisation de voix off françaises et internationales</span></h4>
<p>Quatre jours de rencontres, de projections et de conférences, pendant lesquels les Studios Voix Off Agency proposeront aux professionnels de l’audiovisuel venus du monde entier leur expertise sur les réalisations de voix off françaises et internationales.</p>
<p><code><br />
</code></p>
<h4><span style="color: #ee1997"><strong>Casting voix off, enregistrement, mixage et sound design pour toutes les créations audiovisuelles</strong></span></h4>
<p>Du casting voix off en ligne (via <a title="Casting VOA, le catalogue voix online des Studios Voix Off Agency" href="http://www.casting-voa.com" target="_blank">www.casting-voa.com</a>) dans plus de 50 langues au mixage PAD TV en passant par l’enregistrement et le Sound Design, Voix Off Agency propose une offre complète de services dédiés à toutes les créations audiovisuelles et animées ! Doublages, narrations, voice over, Voix Off Agency répond à toutes les demandes dans des délais mêmes très courts !</p>
<p><code><br />
</code></p>
<h4><span style="color: #ee1997">La Blackbox : le plus lumineux des studios, à l’honneur de ce MIPCOM !</span></h4>
<p>Pinkbox, Bluebox, Redbox&#8230; Les Studios VOA seront également à l’honneur lors de ce MIPCOM avec une mention spéciale pour la <strong>Blackbox</strong> le tout nouveau Studio de Voix Off Agency !</p>
<p><strong>Pour plus d’infos, venez nous rencontrer sur le stand 10.08 du MIPCOM ou suivez l’événement sur <a title="Facebook Studios VOA" href="http://www.facebook.com/StudiosVOA" target="_blank">Facebook</a> et <a title="Twitter Voix Off Agency" href="https://twitter.com/VoixOffAgency" target="_blank">Twitter</a> !</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://voixoffagency.com/FR/2012/10/voix-off-agency-monte-les-marches-de-cannes-pour-le-mipcom-2012/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Voix Off Agency au MIFA : les Studios au cœur de l’animation !</title>
		<link>http://voixoffagency.com/FR/2012/05/voix-off-agency-au-mifa-les-studios-au-coeur-de-l%e2%80%99animation/</link>
		<comments>http://voixoffagency.com/FR/2012/05/voix-off-agency-au-mifa-les-studios-au-coeur-de-l%e2%80%99animation/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 May 2012 16:53:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>coraline</dc:creator>
				<category><![CDATA[Evènements]]></category>
		<category><![CDATA[animation]]></category>
		<category><![CDATA[Booking comédiens voix off]]></category>
		<category><![CDATA[casting voix off française]]></category>
		<category><![CDATA[Casting-VOA]]></category>
		<category><![CDATA[comédiens voix off professionnels]]></category>
		<category><![CDATA[Doublage]]></category>
		<category><![CDATA[films animés]]></category>
		<category><![CDATA[MIFA]]></category>
		<category><![CDATA[mixage PAD TV]]></category>
		<category><![CDATA[narration]]></category>
		<category><![CDATA[post-production sonore]]></category>
		<category><![CDATA[Sound-Design]]></category>
		<category><![CDATA[Studios d'enregistrement Voix Off Agency]]></category>
		<category><![CDATA[voice over]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voixoffagency.com/FR/?p=2336</guid>
		<description><![CDATA[La voix off au service de l&#8217;animation Du 6 au 8 juin 2012, Voix Off Agency sera au MIFA (Marché International du Film d’Animation d’Annecy). Ce rendez-vous mondial des professionnels de l’industrie du cinéma d’animation sera l’occasion pour les studios d&#8217;enregistrement de présenter leur expertise de la voix off, notamment au service de la création [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>La voix off au service de l&#8217;animation</h3>
<p><a rel="attachment wp-att-2463" href="http://voixoffagency.com/FR/2012/05/voix-off-agency-au-mifa-les-studios-au-coeur-de-l%e2%80%99animation/mifa-2/"><img class="alignright size-full wp-image-2463" style="border: 0pt none;" src="http://voixoffagency.com/FR/wp-content/uploads/2012/05/MIFA1.jpg" alt="Voix Off Agency au MIFA (Marché International du Film d'Animation)" width="198" height="42" /></a></p>
<p>Du 6 au 8 juin 2012, Voix Off Agency sera au <strong><span style="color: #ee1997;">MIFA</span></strong> (Marché International du Film d’Animation d’Annecy). Ce rendez-vous mondial des professionnels de l’industrie du cinéma d’animation sera l’occasion pour les studios d&#8217;enregistrement de présenter leur expertise de la voix off, notamment au service de la création de contenus animés.</p>
<p><code><br />
</code></p>
<h3>Présentation des services Voix Off Agency aux professionnels du monde entier</h3>
<p>Après le MIPCOM et le MIPTV, le MIFA sera une nouvelle fois l’occasion pour les studios Voix Off Agency de présenter l’étendue de leur offre de services allant du <strong><span style="color: #ee1997;">Casting Voix off</span></strong> au <strong><span style="color: #ee1997;">Mixage PAD TV </span></strong>en passant entre autres par le <strong><span style="color: #ee1997;">booking</span></strong> des comédiens, la <strong><span style="color: #ee1997;">prise de son</span></strong> et le <strong><span style="color: #ee1997;">sound-design</span></strong>. Autant de savoir-faire déjà mis au service de plus de 200 professionnels de l&#8217;audiovisuel et de la communication qui souhaitent gérer de manière toujours plus optimale la production de leurs contenus audiovisuels.</p>
<p><code><br />
</code></p>
<h3><strong>800 comédiens voix off professionnels dans plus de 50 langues !</strong></h3>
<p>Avec <a title="Casting VOA" href="http://www.casting-voa.com" target="_blank"><strong><span style="color: #ee1997;">800 comédiens voix off professionnels dans plus de 50 langues</span></strong></a> et un accompagnement sur mesure, les studios prennent ainsi en charge les doublages, narrations et voice over en Français et en langues étrangères de tous les types de programmes audiovisuels. Et avec toutes ces voix, on peut dire que ça ne manque pas d&#8217;animation en studios !</p>
<p><code><br />
</code></p>
<p>Pour en savoir plus, <strong> </strong>retrouvez l’équipe de Voix Off Agency sur le <strong><span style="color: #ee1997;">Stand 4.C21 du MIFA </span></strong>!</p>
<p>Et pour ceux qui ne pourront pas y être, voici un avant goût de productions animées enregistrées dans nos studios !</p>
<p><iframe width="500" height="281" src="http://www.youtube.com/embed/E32fbqAEelg?fs=1&#038;feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://voixoffagency.com/FR/2012/05/voix-off-agency-au-mifa-les-studios-au-coeur-de-l%e2%80%99animation/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>De la voix, de l&#8217;art et du glamour&#8230; What else ?</title>
		<link>http://voixoffagency.com/FR/2012/02/de-la-voix-de-lart-et-du-glamour-what-else/</link>
		<comments>http://voixoffagency.com/FR/2012/02/de-la-voix-de-lart-et-du-glamour-what-else/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Feb 2012 10:50:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>coraline</dc:creator>
				<category><![CDATA[Productions]]></category>
		<category><![CDATA[audioguide]]></category>
		<category><![CDATA[casting voix off française]]></category>
		<category><![CDATA[editing voix off]]></category>
		<category><![CDATA[enregistrement]]></category>
		<category><![CDATA[mixage PAD TV]]></category>
		<category><![CDATA[Spot TV]]></category>
		<category><![CDATA[studio d'enregistrement voix off]]></category>
		<category><![CDATA[VOA]]></category>
		<category><![CDATA[Voix Off Agency]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voixoffagency.com/FR/?p=1343</guid>
		<description><![CDATA[Voix Off pour 14 films de présentation Nespresso Après Georges, Nespresso a choisi la voix de Sandrine comme nouvelle égérie ! Une voix off française féminine donc, pour une série de 14 films de présentation des nouvelles machines Nespresso et de leur entretien, réalisés par Clic N&#8217;Go. Programme long avec casting voix off, enregistrement et [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><a rel="attachment wp-att-1347" href="http://voixoffagency.com/FR/2012/02/de-la-voix-de-lart-et-du-glamour-what-else/nespresso/"><img class="size-full wp-image-1347 alignright" style="border: 0pt none;" src="http://voixoffagency.com/FR/wp-content/uploads/2012/02/nespresso.jpg" alt="Voix Off Agency pour Nespresso" width="133" height="84" /></a>Voix Off pour 14 films de présentation Nespresso</strong></p>
<p lang="fr-FR">Après Georges, <strong><span style="color: #ee1997;">Nespresso</span></strong> a choisi la voix de Sandrine comme nouvelle égérie ! Une voix off française féminine donc, pour une série de 14 films de présentation des nouvelles machines Nespresso et de leur entretien, réalisés par <em><span style="color: #ee1997;">Clic N&#8217;Go</span></em>. Programme long avec casting voix off, enregistrement et editing des voix off. Et tout ça, c&#8217;est Voix Off Agency bien-sûr ! What else ?</p>
<p lang="fr-FR">
<p><code><br />
</code></p>
<p lang="fr-FR">
<p lang="fr-FR"><strong>Musée du Louvre : la voix au service de l&#8217;art</strong></p>
<p style="text-align: left;" lang="fr-FR"><a rel="attachment wp-att-1348" href="http://voixoffagency.com/FR/2012/02/de-la-voix-de-lart-et-du-glamour-what-else/louvrelogo/"><img class="alignleft size-full wp-image-1348" style="border: 0pt none;" src="http://voixoffagency.com/FR/wp-content/uploads/2012/02/LouvreLogo.jpg" alt="Voix Off Agency pour le musée du Louvre" width="162" height="46" /></a>Très belle séance d&#8217;enregistrement la semaine dernière pour <em><span style="color: #ee1997;">Opixido</span></em> avec un des conservateurs du <strong><span style="color: #ee1997;">Musée du Louvre</span></strong>, sur le thème de la restauration de la «Sainte-Anne» de Léonard de Vinci. Enregistrement dans notre studio «Pink Box», nettoyage et finalisation de la voix off française. Le tout dans l&#8217;art et la finesse made in Voix Off Agency !</p>
<p style="text-align: left;" lang="fr-FR">A suivre prochainement : une série d&#8217;audioguides pour le Musée&#8230;</p>
<p lang="fr-FR">
<p><code><br />
</code></p>
<p lang="fr-FR">
<p lang="fr-FR"><strong>VOA : Architecte voix ! </strong></p>
<p lang="fr-FR">Continuons sur le volet «culture» avec la société <em><span style="color: #ee1997;">Connaissance des Arts</span></em> qui a confié à Voix Off Agency la réalisation d&#8217;une voix off anglaise pour la présentation d&#8217;un projet architectural. Au programme casting voix off, enregistrement et cleaning des fichiers audio. Sans oublier les versions chinoises, russes et arabes qui seront très prochainement enregistrées dans nos studios !</p>
<p lang="fr-FR">
<p><code><br />
</code></p>
<p lang="fr-FR">
<p lang="fr-FR"><strong>Voix Off Agency : So glam&#8217; ! </strong></p>
<p lang="fr-FR"><a rel="attachment wp-att-1351" href="http://voixoffagency.com/FR/2012/02/de-la-voix-de-lart-et-du-glamour-what-else/arcancil/"><img class="alignright size-full wp-image-1351" style="border: 0pt none;" src="http://voixoffagency.com/FR/wp-content/uploads/2012/02/Arcancil.jpg" alt="Voix Off Agency pour Arrcancil" width="143" height="55" /></a>Après la culture, le glamour, avec la réalisation de ce spot TV pour le mascara <strong><span style="color: #ee1997;">Arcancil</span></strong>, à destination du Moyen Orient. Au programme, casting voix anglaise, enregistrement, finalisation de la voix et mixage PAD TV de 2 spots, en 20 et 30 secondes. Après avoir déjà collaboré sur des projets pour le groupe la Poste, la société de production <em><span style="color: #ee1997;">Zorba</span></em> continue de confier à Voix Off Agency ses enregistrement de projets en toute sérénité !</p>
<p lang="fr-FR">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://voixoffagency.com/FR/2012/02/de-la-voix-de-lart-et-du-glamour-what-else/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
