Ce rendez-vous mondial sera l’occasion pour Voix Off Agency d’échanger avec des professionnels de l’animation venus du monde entier et de créer de nouveaux partenariats pour la réalisation de doublages en France et à l’international !

Et en matière de doublage, on peut dire que « ça cartoon » pour Voix Off Agency ! Avec notamment la réalisation cette année de plusieurs séries et films d’animation pour Gulli !

Un savoir-faire que l’équipe VOA met depuis plus de 10 ans au service des producteurs, studios d’animation et agences de communication qui souhaitent réaliser le doublage, les voix off ou la localisation de leurs productions en France et à l’international !

Pour plus d’informations, retrouvez l’équipe VOA du 11 au 13 juin sur le stand 4.C21 du MIFA !

]]> http://voixoffagency.com/FR/2014/06/lequipe-voa-au-marche-international-du-film-danimation-dannecy/feed/ 0 http://voixoffagency.com/FR/2013/06/doublage-et-voix-off-d%e2%80%99animation-voa-donne-de-la-voix-au-mifa/ http://voixoffagency.com/FR/2013/06/doublage-et-voix-off-d%e2%80%99animation-voa-donne-de-la-voix-au-mifa/#comments Wed, 12 Jun 2013 07:31:16 +0000 coraline http://voixoffagency.com/FR/?p=5767 Cette semaine, Voix Off Agency prend la direction d’Annecy pour une rencontre au sommet… de l’animation ! Et pour cause, du 12 au 14 Juin 2013, Voix Off Agency sera au Marché International du Film d’Animation d’Annecy pour proposer son expertise de la voix off et du doublage aux professionnels de l’animation venus du monde entier !

Casting, doublage, narration, mixage et sound-design autant de savoir-faire que Voix Off Agency met depuis plus de 10 ans au service des producteurs, studios d’animation et agences de communication qui souhaitent réaliser les voix ou les localisations de leurs productions à l’international.

« Donner vie à tous les projets animés ! »

Avec 4 studios d’enregistrement entièrement configurés pour la voix off et le doublage et un casting de choix parmi plus de 800 comédiens professionnels à l’écoute sur www.casting-voa.com, Voix Off Agency dispose des meilleurs services pour donner vie à tous les projets animés !

Retrouvez-nous du 12 au 14 juin sur le stand 4.C21 du MIFA !

Cliquez sur la vidéo pour donner de la voix !

]]> http://voixoffagency.com/FR/2013/06/doublage-et-voix-off-d%e2%80%99animation-voa-donne-de-la-voix-au-mifa/feed/ 0 http://voixoffagency.com/FR/2012/05/voix-off-agency-au-mifa-les-studios-au-coeur-de-l%e2%80%99animation/ http://voixoffagency.com/FR/2012/05/voix-off-agency-au-mifa-les-studios-au-coeur-de-l%e2%80%99animation/#comments Wed, 30 May 2012 16:53:21 +0000 coraline http://voixoffagency.com/FR/?p=2336 La voix off au service de l’animation

Du 6 au 8 juin 2012, Voix Off Agency sera au MIFA (Marché International du Film d’Animation d’Annecy). Ce rendez-vous mondial des professionnels de l’industrie du cinéma d’animation sera l’occasion pour les studios d’enregistrement de présenter leur expertise de la voix off, notamment au service de la création de contenus animés.

Présentation des services Voix Off Agency aux professionnels du monde entier

Après le MIPCOM et le MIPTV, le MIFA sera une nouvelle fois l’occasion pour les studios Voix Off Agency de présenter l’étendue de leur offre de services allant du Casting Voix off au Mixage PAD TV en passant entre autres par le booking des comédiens, la prise de son et le sound-design. Autant de savoir-faire déjà mis au service de plus de 200 professionnels de l’audiovisuel et de la communication qui souhaitent gérer de manière toujours plus optimale la production de leurs contenus audiovisuels.

800 comédiens voix off professionnels dans plus de 50 langues !

Avec 800 comédiens voix off professionnels dans plus de 50 langues et un accompagnement sur mesure, les studios prennent ainsi en charge les doublages, narrations et voice over en Français et en langues étrangères de tous les types de programmes audiovisuels. Et avec toutes ces voix, on peut dire que ça ne manque pas d’animation en studios !

Pour en savoir plus,  retrouvez l’équipe de Voix Off Agency sur le Stand 4.C21 du MIFA !

Et pour ceux qui ne pourront pas y être, voici un avant goût de productions animées enregistrées dans nos studios !

Doublage de personnages, enregistrement voix-off en français et langues étrangères pour des films et dessins animés, mixage, sound-design… C’est toujours très animé dans les studios Voix Off Agency ! Et pour cause, l’industrie de l’animation confie régulièrement la réalisation de ses voix off à nos studios d’enregistrement !

Alors, que ce soit pour les plus petits avec l’enregistrement de voix off, telle que celle de Toobo le Bonobo personnage animé de la chaîne Gulli ; ou pour les plus grands avec par exemple la réalisation de la voix off anglaise d’un e-learning pour Louis Vuitton, les studios Voix Off Agency s’animent pour donner de la voix à toutes vos productions !

Voici d’ailleurs un aperçu de programmes animés dont les voix ont été réalisées dans nos studios. Casting voix off en français et langues étrangères, localisations à l’international, doublage, enregistrement voix off, mixage, sound-design… Voix Off Agency met du cœur à l’ouvrage pour donner vie à tous vos personnages !

Voix Off Agency au MIFA

Vous en voulez plus ? Et bien sachez que vous pourrez retrouver les studios Voix Off Agency du 6 au 8 juin prochains à Annecy lors du MIFA (Marché International du Film d’Animation d’Annecy). L’occasion pour Voix Off Agency de présenter l’étendue de ses services aux 2300 professionnels de la TV, du cinéma et des nouveaux médias qui seront présents lors de cet événement !